There are several helpful filters in our driver app, including the setting 'Show roaming networks'. This setting is enabled by default.
If you disable it, only charging stations that are part of the internal Swisscharge network will be displayed. As a result, roaming stations will no longer appear on the map.